Неудача робо-монстра доктора Вектора возвращает его на Сосновую гору. В сопровождении очаровательного хомяка-злодея мистера Пита он отправляется собирать осколки энергетического кристалла. Но не так то просто это сделать когда Браяр, Брамбл и Вик стоят на защите своего леса. Этот увлекательный сериал содержит много уроков: подчеркивается важность защиты окружающей среды, поощряются такие ценности, как трудолюбие, решительность, честность и сострадание. В этом сезоне зрители узнают об истинной силе энергетического кристалла, и о том, на что пойдет Вектор, чтобы завершить свою злую миссию. Каждый эпизод этого остросюжетного научно-фантастического приключения увлечет борьбой за власть между добром и злом.
Вопрос в том - какая сторона выйдет победителем?
