04.06.2018

"Шахерезада. Нерассказанные истории". Свежие новости из студии дубляжа

Продолжается кропотливая работа над русскоязычной версией нового анимационного сериала «Шахерезада. Нерассказанные истории», созданного по мотивам всемирно известных арабских сказок «1001 ночь».

Главную роль Шахерезады дублировала популярная молодая актриса Юлия Довганишина

«Благодарю создателей этого красивейшего мульт-сериала и компанию CLS Media за такую интересную работу! Роль Шахерезады всегда была для меня желанной, так как с детства мне все говорили, что я похожа на восточную принцессу. Я всегда любила сказки про далекие жаркие страны. После дубляжа роли Белль в «Красавице и чудовище»(2017), считаю «Шахерезаду» ступенькой вверх в профессиональном смысле. Работа была объемной и поэтому было много возможностей попробовать свои самые разные актерские краски. Желаю проекту большого успеха и жду с нетерпением выхода на экраны!!

Юлия Довганишина

Роль забавного и смешного Джина Халила озвучил неподражаемый Григорий Сиятвинда, а заглавную песню исполнила российская звезда театра и кино Теона Дольникова.

«Шахерезада. Нерассказанные истории» – масштабный международный анимационный проект, премьера которого запланирована в России на лето 2018г, в период летних каникул.

Осталось совсем немного…